לא כל מתנגדיו של הרב ברלנד מרוצים מן המעצר שלו, הם היו מעדיפים שזה יהיה הרבה יותר מאוחר, עבורם זו מכה קשה, מפני שהם עמלו קשות שבית דין חיצוני יכריע בענין הרב ברלנד, הם קיוו כי הנה סוף סוף מגיעים לפסק דין, ועתה בגלל מה שקרה, קשה מאוד להאמין כי בית הדין יוציא פסק דין, הם ייאלצו לשקול את הנושא מתחילתו מפני שלתת יד בידי המשטרה על מנת להכותו הרבה יותר הם לא יעשו זאת
מעטים יודעים כי זו תקופה ארוכה מתנהל דין תורה בין אנשי ר’ יום טוב חשין לבין אנשי הרב ברלנד, מדובר במאבק קשה שלכל צד תותחים כבדים להוכיח כי הם צודקים. אנשי חשין כבר מזמן האמינו כי ייצא פסק דין אבל הרב ברלנד הביא עמו טוענים חזקים והענין נסחב. מקורבי חשין אמרו לי לפני כמה חדשים כי הנה פסק הדין יוצא וזה נמשך הרבה זמן יותר ממה שחשבו, והנה לאחרונה שוב אמרו לי כי הנה פסק הדין יוצא ובכך מחסלים את הרב ברלנד, אבל עוד טרם היה פסק דין, באה הפצצה הזו של המעצר, ותגובת הרבנים היושבים בדין תורה היתה קשה מאוד, הם אמרו בצורה הכי ברורה וגלויה כי כל הטענות שיש נגד הרב ברלנד צריכים להתברר בבית דין ולא במשטרה, ועל פי התגובות הללו מגיע אני למסקנה כי הם יתקשו למהר ולפרסם פסק דין
חיים שאולזון